Garifuna to język z karibskiej grupy językowej używany przez tzw. „Czarnych Karibów” w Hondurasie, Gwatemali, Belize, Nikaragui i USA. Język Garifuna należy do grupy języków arawak i przetrwał wieki
prześladowań oraz imperializmu językowego. Jest bogaty w historie
(úraga), które były początkowo opowiadane podczas ważnych zgromadzeń i
czuwania przy zwłokach. Obecnie ta sztuka opowiadania historii stopniowo
ginie, podobnie jak sam język. Istnieją jednak bardzo silne związki
pomiędzy językiem Garifuna a związanymi z nim pieśniami i tańcami.
Melodie zawierają elementy afrykańskie i indiańskie, a teksty są istną
skarbnicą historii i wiedzy tradycyjnej związanej z uprawą manioku,
rybołówstwem, budową kajaku indiańskiego oraz konstrukcją domów z mułu.
Tańce są wykonywane przy akompaniamencie trzech rodzajów bębnów, a
widzowie mieszają się z tancerzami podczas ceremonii. Pieśni te
zawierają bardzo dużo satyry wyśmiewającej szczególnie pewne formy
zachowań.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz